《时代强国》专访陈翠翠：十年坚守，让家乡的山货变成乡亲的“甜日子”

《时代强国》栏目专访了山东蒙山协合茶业有限公司、山东乡村季风食品科技有限公司、山东双花文旅有限公司董事长陈翠翠。这位80后女性创业者，用十年光阴，将祖辈传承的金银花与山楂从“烂在地里的山货”变为带动乡亲增收的“金宝贝”，并成功打造国家级的“山楂金银花复合系统”，为乡村振兴写下了生动而扎实的注脚。

放弃城市回乡创业：源于两个“心结”的初心

陈翠翠1984年出生于山东省平邑县郑城镇鑫盛村。她放弃城市生活、毅然回村创业的决定，曾令许多人不解。而这背后，深藏着她童年的两个“心结”：一是眼见祖辈辛劳种植的山楂、金银花因滞销而烂在地里，心中不忍；二是对家乡山水与物产深深的眷恋。正是这份“不让果子糟践”、让山里宝贝焕发价值的朴素心愿，推动她踏上了返乡创业之路。

十年耕耘：从“救活山货”到“三产融合”

创业之路并非坦途。陈翠翠回忆，工厂刚建成就遭遇疫情冲击，面临严峻考验。但她凭借一股韧劲，带领乡亲们咬牙挺过难关。她不仅通过FD冻干等技术，将金银花制成锁鲜养生茶、把山楂做成冰糖葫芦、其他果类制成蜜饯，解决了农产品深加工和储存难题，更创新性地打造了集一产（有机种植）、二产（研发加工）、三产（文旅体验）于一体的融合模式。

打造“国字号”名片：普通作物的非凡升级

最令她自豪的成就，是成功创建了国家级的“山楂金银花复合系统”。这并非简单种植，而是一个生态循环、高效利用的综合性农业体系。她通过科学规划、种养结合、技术赋能，让这两种原本寻常的作物产生了“1+1>2”的聚合效应，获得了含金量极高的国家级认可，让平邑的山货真正变成了“国字号”宝贝。

赋能乡村：从产业增收到家门口就业

陈翠翠的事业发展，始终与乡亲们的福祉紧密相连。她的企业为当地创造了200多个就业岗位，让村民实现了“家门口就业”。同时，她还以山货为媒介，发展乡村旅游，吸引城市人群走进大山，体验采摘与制作乐趣，将“山货”变成了鲜活的“旅游名片”，进一步拓宽了增收渠道。

未来展望：让更多乡亲的日子“像糖葫芦一样甜”

回顾十年创业路，陈翠翠表示，最让她感到“再苦再累都值了”的瞬间，是看到乡亲们因为她的努力而绽开笑容、生活改善。展望未来，她计划继续深耕大山，进一步拓展产业链，提升品牌价值，让平邑的金银花与山楂走向更广阔的市场。她质朴地承诺：“我会继续守着咱的大山、咱的山货，让更多乡亲的日子像糖葫芦一样甜！”

陈翠翠的故事，是一位新时代农民以智慧、情怀与坚持，激活乡土资源、带动共同致富的缩影。从一个人的“念想”到一群人的“奔头”，她用最朴素的行动证明：乡村振兴并非遥不可及的口号，它就蕴藏在每一颗被珍惜的果实中，扎根在每一位愿意坚守乡土、造福乡邻的奋斗者心中。这份“接地气”的答卷，正为“时代强国”的宏伟蓝图增添着来自山乡的温暖底色。